Working knowledge of Microsoft Office, social media, text message terminology in English and applicant language.Adequately prioritize tasks while demonstrating attention to detail and organization skills.Demonstrate prior interpreting and/or translating experience in a professional or personal setting.Ability to summarize and translate audio and text, including slang and colloquialisms, in a real time manner.Clear, concise, effective written and spoken communication skills in English and applicant language.Analyze : To examine methodically and in detail the constitution of information for purposes of explanation and interpretation.Interpret : To translate orally either consecutively or simultaneously from source language to target language.Translate : To render the spoken or written word of one language into the written form of another language.Transcribe : To render the spoken word of a language into the written form of the same language.Monitor : To listen to or read foreign language communications, then subsequently type summaries into the English language.The Spanish Analytic Linguist pay rate in San Francisco, CA is $35.43 per hour. This is a W2 employee position. We take pride in building long term relationships with our employees while providing outstanding benefits and competitive weekly pay. Metlang offers rewarding part-time and full-time project-based employment on-site. We employ experienced bilingual professionals with advanced or expert level foreign language fluency in over 100 languages and dialects.Īnalytic Linguists are responsible for monitoring, transcribing, translating, interpreting, and analyzing source material assisting law enforcement with their investigations into narco-trafficking, counterfeiting, terrorism, fraud and money laundering. Since 1990, Metlang has been the nation’s leading provider of interpretation, translation, and monitoring services to the United States Department of Justice nationwide. ![]() Metlang is a veteran owned provider of interpretation, translation, and monitoring services to the law enforcement community nationwide. Are you a people person? Are you looking to provide a much-needed public service to our community? Are you looking to put your bilingual skills to use while getting paid for your abilities and experience? Metlang is seeking exceptional bilingual professionals looking to enhance their analytical and translation skills. ![]() Visit /career-paths/language-analysts to learn more or apply and start your adventure as an FBI Linguist today.Analytic Linguist – A position with a purpose! ![]() So, the training is there, the opportunities are there, and so you want to seize the moment and take those opportunities and continue to develop as a linguist. Currently, opportunities also teaching again within the bureau. And not only working in Chicago, but working with Headquarters, so I could support other investigations throughout the nation, being granted opportunities to go overseas to help out as an interpreter. I feel that I've contributed to the FBI's mission by being part of the team in Chicago. Because I was teaching and then during the summers when I was off, I was able to offer more of my time to the Bureau or on the weekends, because it was a high demand. Spanish Linguist, North Central Region: When I found out that there was opportunities as linguists-as Spanish linguists-to help the Bureau, get a job as a contractor, and you could do it part time, that would be great. But once I saw that I absolutely wanted to do it. I'd no idea about teaching, because that is fairly new to do it virtually. And the variety of casework that would make things interesting, too, and so I knew that I could go on to be a quality reviewer, quality inspector. And I believe it, because if you apply to canvases, and you say yes to all the different opportunities that they have here, you'll never have a dull day at work. Spanish Linguist, Southwest Region: Everybody always says that a career with the FBI is an adventure. ![]() So there are many, many trainings available. As a contract linguist, I would have been on the bottom of the list, but because I was a language analyst, I was able to get that training. It was called PSC-Presentation Strategy Course-and that was given to me about three years ago. I can start with training on being a better linguist, training on better translation, better interpretation, and even I was trained on public speaking. Korean Linguist: As a language analyst for the FBI, we have millions of training opportunities. It's been really a pleasurable experience, wonderful experience to be with the FBI. We go abroad even, for whatever the reason is, where linguists are needed. It's like you don't have to be in the armed forces where they utilize languages well. Arabic Linguist: It's a good opportunity for someone-let's see-serving the country.
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |